Popular Translations
Muhammad Asad
behold, men look upon that [reckoning] as something far away –
Arthur John Arberry
behold, they see it as if far off
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
They see the (Day) indeed as a far-off (event)
Arabic
إِنَّهُمۡ یَرَوۡنَهُۥ بَعِیدࣰا ٦
Transliteration (2021)
innahum yarawnahu baʿīda